2 tools
Export axis-aligned TextLine bounds and text from PAGE XML.
List words below a chosen WC threshold and keep missing confidence separate.